Com isso feito, entro no endereço de um servidor FTP na Holanda e vejo um menu. Clico no ícone “copy”, digito o nome do computador – por exemplo, Armanskij/MiltSec, o computador do meu chefe na Milton Security– e em Entrar. O computador imediatamente começa a copiar o disco rígido no servidor holandês. Este novo processo leva mais ou menos meia hora.

No ramo da invetigação, é bom ter sempre um desses à mão. Os computadores da Milton Security e da revista Millennium, inclusive o do Super-Blomkvist, estão todos “grampeados”.

Às vezes me pergunto se poderia ganhar dinheiro vendendo esse programa… Pessoas comuns também têm interesse em bisbilhotar o HD dos outros?

Os últimos dias foram bastante intensos, com os últimos retoques na sabotagem do lançamento oficial (que piada!) do tal livro.

Além disso, confiei à Wax, meu contato no Brasil, a missão de desviar, rastrear e entregar um pequeno lote de “provas antecipadas”.

Como eu disse, com uma ou outra pessoa em que se possa confiar razoavelmente e um bom acesso a um sistema de segurança digital, não é muito difícil monitorar uma pessoa do outro lado do oceano.

Pelo menos, até agora a Wax não meteu os pés pelas mãos. Eu continuo observando.

O Praga confia nela, e quando eu pedi que me ajudasse a achar alguém para um servicinho de confiança no Brasil, ele prontamente a indicou. Eu não sei… prefiro desconfiar e me precaver de todas as maneiras. Ela já pisou na bola antes, tem boa vontade, mas nenhuma elegância. Onde já se viu uma pretensa Republik kamrat sair por aí executando ataques de força bruta, uma coisa que qualquer inciante consegue descobrir como faz na internet?

Ainda não tive tempo de pesquisar a fundo, mas ninguém me tira da cabeça que ela estava envolvida de alguma maneira com aquela baderna de algumas semanas atrás.

Portanto, acho melhor ter alguém que possa ficar de olho nela – e que também saiba o mínimo possível da missão. Além disso, acho que vou ter que me infiltrar em algumas câmeras e centrais de segurança. Se ela fizer tudo direitinho, posso até rever minha posição. Até lá…

Um olho no queijo, outro no rato.

Não posso me dar o luxo de nenhum erro nesta operação.

Um dos jornais mais conhecidos da Suécia é o Aftonbladet. Não que eu acredite no que está escrito lá – tenho meus próprios meios de descobrir as informações que me interessam de verdade.

Mas o moço da Bellmansgattan é bem informado e o melhor é eu saber exatamente o que ele pensa.